SE FOSSI IN TE (2001)

Pivio & Aldo De Scalzi

Virgin – 724384061527
Colonna sonora originale
CD

Per la commedia di Giulio Manfredonia Se fossi in te, Pivio e Aldo De Scalzi compongono una colonna sonora che prende spunto dalla ricerca svolta con il gruppo Trancendental per arrivare a strizzare l’occhio al chillout. Il tema principale “Come my love”, magicamente interpretato dalla voce dell’indiana Shyama, si pone come nuovo punto di partenza del crossover sonoro del duo genovese. Da segnalare poi, oltre alla partecipazione del cantante berbero Nour-eddine Fatty, l’ingresso nella band della potente voce di Barbara Eramo, già vincitrice con Claudio Passavanti di Sanremo Giovani. La canzone “Fiambre e chorizo”, ispirata al successo degli anni ’60 “Je t’aime, moi non plus” è cantata dalla pluripremiata montatrice Cecilia Zanuso, mentre chiude l’album il brano “Come un’attinia”, interpretato dagli attori del film.

1. Come my love (extended trance mix) 7:35
2. Se il cielo gioca a dadi 4:58
3. Luci da un altro mondo 1:54
4. Se io fossi in te 3:17
5. Bagno in un mare stellato 2:14
6. Letti e piscine 1:05
7. The dreams undone 3:54
8. Solito girotondo 3:49
9. Fiambre y chorizo 4:05
10. Se il cielo gioca a dadi (instr. version) 4:59
11. Come my love (sadness version) 2:05
12. Should I love U 2:48
13. Se io fossi in te (intro to movie version) 2:16
14. Luci da un altro mondo (violon solo) 0:46
15. Come my love (soft mix) 3:38
16. Che sorpresa 0:43
17. Come un’attinia 3:57
Bonus track
18. Come my love (radio edit) 5:30

Edizioni Radiocattleya Srl
tranne 7 (Creuza Srl – Roberto Pinna)

Tutti i brani sono composti da Pivio e Aldo De Scalzi tranne:
1, 11, 18 (A. De Scalzi – Pivio / Pivio – A. De Scalzi) interpretato da Shyama e Noureddine Fatty
2 (A. De Scalzi – Pivio / Pivio – A. De Scalzi) interpretato da Noureddine Fatty
7 (A. De Scalzi – Pivio / Pivio – M. Odino) interpretato da Barbara Eramo
8 (A. De Scalzi – Pivio / Pivio – N. Fatty) interpretato da Noureddine Fatty
9 (A. De Scalzi – Pivio / Pivio – A. De Scalzi) interpretato da Cecilia Zanuso
12 (A. Maddalone)
17 (A. De Scalzi – Pivio / S. Cesario) interpretato da Fabio De Luigi, Gioele Dix, Emilio Solfrizi, Paola Cortellesi, Lunetta Savino, Emy Ungaro

Aldo De Scalzi: chitarre, tastiere, piano, cori
Pivio: percussioni, tastiere, voce, cori
Nour-eddine Fatty: voce in 2, 3, 8
Shyama: voce in 1, 11, 15, 18
Barbara Eramo: voce in 7
Cecilia Zanuso: voce in 9, cori
Fabio De Luigi, Gioele Dix, Emilio Solfrizi, Paola Cortellesi, Lunetta Savino, Emy Ungaro: voce in 17
Circled Blue Zulu Ensemble: cori
Antonio Olivieri: trombone
Andrea Pandolfo: tromba
Diego Servetto: tromba
Maurizio Borzone: violino, viola
Alessandro Sacco: violino, viola, quintone, fandour
Andrea Maddalone: chitarra, basso, voce in 12
Giovanni Lo Cascio: derbouka, djembe, percussioni
Roberto Maragliano: batteria

Produzione artistica: Pivio e Aldo De Scalzi
Registrato e missato all’Orange Studio (Genova)
Coordinamento Orange Studio: Maccaja Srl
Claudio Pacini: fonico
Voci in 17 registrate all’O.A.S.I. Studio (Roma)
Paolo Modugno: Fonico
Post-produzione al Trancendental Studio (Roma)

Organizzazione e coordinamento a cura di EMI Music Pub. Italia
Masterizzato da Massimiliano Nevi e Pivio al Cantoberon Studio (Roma)
Interno Zero: manifesto originale
Luca Theodoli: grafica

Se fossi in te - CD cover image

  1. Solito Girotondo Pivio - Aldo De Scalzi - Pivio - Noureddine Fatty
  2. Come My Love Pivio - Aldo De Scalzi / Pivio - Aldo De Scalzi